´ù¶³¥D­¶ ¡U ¨È¬w¨ä¥L¦a¤è¹C°O ¡U ¹q¶l¡Gmiuwan@yahoo.com



26/10/06

¤W¤Èªº½ÒÃö©ó¤º¦a¸gÀÙªº¼öÂI°ÝÃD¡A¤ñ¸û¦³½ì¡C¥_¨Êªº±Ð±Â·íµM¹ï¤º¦aªº¸gÀÙ±¡ªp¤Q¤À¼ô±x¡A±µÄ²ªº¼h­±¤]¤ñ­»´ä¬Ý¨ìªº¥þ­±¡C

¤U¤È­¼§¤®Õ¤è¦w±Æªº¤p¤Ú¡A¨ì°Ó°È³¡¥~¨Æ¥q½Ķ³B³X°Ý¡C¸Ó³B¤H¤â¥u¦³¤Q¤G¤H¡A¦ý¬J­n³­¦P»â¾É¤H¥~³X­t³d¤fĶ¡A¤]­n­t³d¨ä¥Lµ§Ä¶ªº¤u§@¡CÁöµM¬O½Ķ¦P¦æ¡A¦ý¥L­Ì¦³¾÷·|®Ê¤É¬°¥~¥æ©x¡A§Ú­Ì«K¨S¦³³o­Ó¾÷·|¤F¡C·íµM¡A¯à°÷¦b°ê®a¯Å¾÷ÃöªA°È¡A¥L­Ì³£¬O³»¦y¤H¤~¡CÂù¤è¤¶²Ð¦Û¤vªº¤u§@¤Î´£°Ý¤§«á¡A®y½Í¦b¥|®Éµ²§ô¡C

³o¼Ë§Ú­Ì«K¥i¥H­¼§¤§Ú­Ìªº¤p¤Ú´£¦­¨ì¯[¼þ¼t°ÑÆ[¡C¯[¼þ¼t¾ú¥v±y¤[¡A¶}³]¤F«Ü¦h®a¤å©Ð¥|Ä_©M®Ñµe¥j¸³ªº°Ó©±¡A¾ã±øµó³£¬O¨â¤T¼hªº¶Ç²Î«Ø¿v¡A¬O¤@±ø¬¡ªº¥j¸Ëµó¡C§Ú¦b¨ä¤¤¤@®a¤ñ¸û¤jªº°Ó©±¶R¤F¤@®MÁyÃйϼ˯ȥd©M¤@®M©ú«H¤ù¡C

³}§¹¯[¼þ¼t¦èµó¤§«á¡A¦^ÀY¨«¨ì¯[¼þ¼tªFµó¡C¨«¤F¤@·|«K¨ìºÉÀY¡A©ó¬O¦b¤j¤p­J¦P¶¡¬ï´¡¤@·|¡A¤~§ä¨ìÄ~Äò¦V«eªº¤j¸ô¡C¨º±ø¸ô¤ñ¸û¼ö¾x¡A¦³¤@¨Ç¤p¦YÅu¡A¨Ó©¹ªº¤H¤]¦h¡A¨Ï§Ú§ó½T©wªuµÛ¨º±ø¸ô¥i¥H¨«¨ì¤j¬]Äæ¡C¤£¹L¡AÁÙ­n¦A¨«¤@¬q»áªøªº¸ô¡A¤~¬Ý¨ì¤j¬]Äæªº¸ôµP¡C

¤j¬]Äæ¬O¥j¦Ñªº¥«¶°¡Aµó¤W¦³¦n´X®aµÛ¦W¦Ñ©±¡A¥]¬A³Ì¬°¤H¼ô±xªº¥_¨Ê¦P¤¯°ó¡A¥H¤Î°â½æ¥¬¥Ôªº·çÓº²»¡C¨«¨ì«eªù¤jµó¡A¤~µo²{¨º¨ÇµÛ¦W­¹©±³£¤w³ò«Ê¸Ë­×¡A¥u³Ñ¨º®a¥þ»E¼w¡A¦ý©P³ò¤w¬O¨F¹Ðºuºu¡C

Âù»L¤Ó²Ö¡A±ý§ä·²¸}³B¡A³Ì«á¨«¶i¤FªÖ¼w°ò¦Y¤F¥ó¬µÂû¡C¥_¨ÊªºªÖ¼w°ò¤À©±­Ë¤ñ³Á·í³Ò¦h«Ü¦h¡C

¤CÂI¥b¦b¤j¬]Äæ¶°¦X¡AºCºC¦V¤ý©²¤«¤jµó¶iµo¡C³~¸g¤Ñ¦wªù¼s³õªF°¼¡A¦ý·í®É¤w¸g«Ê³õ¡C§Ú­ÌÁÙ¸g¹L°ê®a³Õª«À]«eªº¶ø¹B­Ë¼ÆÄÁ¡A©ç¤F¨Ç·Ó¤ù¡C¹L°¨¸ô¨ì¤Ñ¦wªù«°¼Ó¨ºÃä¡AÂà¦VªF¨«¡A¸g¹L´X®y°s©±¡A«K¨ì¹F¤ý©²¤«¤jµó¡C¨º¨à¨«°_¨Ó¼e´¯µÎ¾A¡A¦Ê³f¤½¥qªL¥ß¡A±ß¤W¿O¤õ³q©ú¡A¤Q¤À¼ö¾x¡C

¥»¨Ó¨S¥´ºâ­n¦b³oùئY±ß¶ºªº¡AÁ{«æ¤§¤U¡A°ß¦³¥úÅU¦Ê³f¤½¥q¦a®wªº¬ü­¹µó¡C¤£¹L¨º¨à¤]§Ö¥´¯L¤F¡A¦U¤H¥^¥^¦Y¹L±ß¶º¡A§Ú­n¤F¬µÂæÄÑ¡C¶º«á¨«¶i±×¹ï­±ªº¬ü­¹µó¡]¦³¬µÃȤlªºÅu¦ì¡I¡^¡AùØ­±¦³¤@±øÂ\º¡¤p³cÅuÀɪº¤p«Ñ¡A½æªº¬O¦U¦¡¤pª±·N¡A¥]¬A¤p¥¬³U¡B­x´U¡B¤p¤M¡BÁyÃСB¤ò»y¿ý©MÃ̳¹µ¥µ¥¡A¾A¦X§@¤â«H¡C¤£¹L¡A¥²¶·¬½¬½±þ»ù¤@¥b¥H¤W¤~¦æ¡C

¤Q®É¦A«×¶°¦X¡A¥»ÀÀ¨B¦æ¤@¬q¸ôµ{¡A¦ý·í±ß¤Ñ®ð»á§N¡A°ß¦³¦b±µªñ¬G®cªºµó¹D­¼ªº¤h¦^°s©±¥h¡C

§Ú­Ì¨C±ß³£­n¶ñ¼g·í¤Ñ½Ò°óªºµû¦ô°Ý¨÷¡A³o¤]µL¥i«p«D¡A¦]¬°¦pªG¦A¹L´X¤Ñ©Î¦^´ä¦A¶ñ¼g¡A«K¤w¸g§Ñ°O¤F·í¤Ñ½Ò°óªº±¡ªp¡C¯à°÷§K¶O¨Ó¨ì¾Ç²ß¡A¤]¤£¤¶·Nªá®É¶¡°µÂI¥\½Ò¡A©Ò¥H¤]ºÉ¶q¤£°½Ãi¡C¦¹¥~¡A§Ú¤S­n¨C±ß¼g¤é°O¡A¬G¦¹¦bºÎı«e­Ë­n¹w¯d¤@¨Ç®É¶¡¡C

27/10/06

§Ú­Ì¦b¨C¸`½Ò³£¦³¤@¤H­t³d§Ûµ§°O¡A¤µ¤Ñ¤W¤È½ü¨ì§Ú¤F¡C½Ò°óªºÃD¥Ø¬O¤º¦aªº¥ßªk©M¥qªkµ{§Ç¡AÁ¿½Òªº©x­û¨Ì½Z·ÓŪ¡A§Ú¤]ºÉ¶q§Û¤U¤F¡C¤U½Ò®É¡A§Ú¤]¥Nªí§Ú­Ì³o¯Z»¡¤F´X¥y·PÁªº¸Ü¡C

¤È¶º«á¡A¦b°s©±®Çªº¦è»æ©±¶R¤FªM¬Ã¯]¥¤¯ù¡C¦]¬°¹ê¦b¤Ó¤[¨S³Ü¹L¥¤¯ù¤F¡AÁa¨Ï¨ý¹D¥uÄÝ´¶³q¡A¤]¤w¸g«Üº¡·N¡C±qªFªù¶i¤J®Õ¶é¡A¨«¤£¦h¤[¡A«K¦b´X®y±JªÙ¤¤¶¡µo²{¥_®v¤jªº¦X§@ªÀ¡C¦X§@ªÀ¬O®a¤p¤pªº¶W¥«¡A³f«~»ô¥þ¡A§Ú¶R¤F¤@¨Ç¹s­¹¡C

©ñ¾Ç¤§«á§L¤À¨â¸ô¡A§Ú±a»â¤C¤H­º¥ý¥Xµo¡Aªu·sµó¤f¥~¤jµó¨«¨ì¿n¤ô¼æ¯¸­¼¦aÅK¨ì©M¥­ªù¯¸¡A§Y¯[¼þ¼t¨ºÃä¡C¥L­Ì¬Q¤Ñ¦b¨º¨à­q»s¤F¹Ï³¹¡A¤µ¤Ñ«K¥h¨ú³f¡C¥_¨Ê¨º±ø¦aÅK½uÁö¤w¹B§@¦h¦~¡A¤ë¥x²­®¡A¥B¤´µM¨Ï¥Î¤H¤â°â½æªº¯È¨®²¼¡]¤ë²¼¤~¨Ï¥ÎÁo©ú¥d¡^¡A¦ý¤´¬O¾ã¼äªº¡C¨º®É¬OÁc¦£®É¶¡¡A¤H¼éÀ½¾Ö¡A¦ý¦C¨®¯Z¦¸¤Q¤ÀÀW±K¡A©|¯àÀ³¥I»Ý¨D¡C

¨ì¤F¯[¼þ¼t¦èµóµó¤f¨º®a©±¡A¤j®a«K¶i¥h¨ú¹Ï³¹¡A§Ú¤]¶¶«K¦bùØ­±¬Ý¬Ý¨ä¥L¤uÃÀ«~¡C§Ú¤E¤C¦~¨ì¦è¦w®É¡A¤]´¿¸g¥úÅUÀJ¨è¹Ï³¹ªº©±çE¡A³o¦¸«K¨S¦³»Ý­n¦A¶R¤@­Ó¤F¡C¦U¤H®³¤F¹Ï³¹¡A«Kªð¦^¦aÅK¯¸¨º¸ô¤f¡A¦Aªu«eªù¦è¤jµó©¹ªF¨«¡A¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A«K¨ì¹F¦ÑªÙ¯ùÀ]¡A¬Ý¨£±q®Õ¶éª½±µ¨Ó¨ìªº¨º§å¦P¾Ç¥¿¦b©ç·Ó¡C

ªù¤fªº­D¤lªï«È¯º®e¥i±Å¡A¥H°ÛÀ¸ªºµÄ½Õ°ªÁnÅwªï¡C¼Ó±è®Ç±¾µÛ³s¾Ô¨ì³Xªº·Ó¤ù¡A¦Ó¨Ó³o¨àªº¤]¦³«Ü¦h¬O¥~°ê¤H¡C¨ì¤F¤T¼ÓªºµæÀ]¡A¬O¦Ñ¦¡¯ùÀ]¥¬¸m¡A¤@®ÇÁÙÂ\µÛ¤@­Ó¥¬´º¡A©ñ¤F¥jºåµ¥¼Ö¾¹¡C§Ú­Ì¤À§¤¨â®à¡AÂIªºµæ³£¥H²M²H¬°¥D¡A¯S§Oªºµæ¦¡¦³­[²ú¯ùÂû¶ô©M¿}¾L±Æ°©µ¥¡C

¨ì¤F¤C®É¤­¤Q¤À¡A§Ú­Ì¦Y§¹¶º«á«K¨ì¹jÂzªº¤jÆU¬Ýªíºt¡C¹w­q¤F¤@¦Ê¤¸ªºªù²¼¡A¦ì¸m¦b¤¤¥¡¡C¨C¤»¤H³ò§¤¤@®à¡A®à¤W¦³ÂI¤ß¡B¥Ê¤l©M­»¤ù¯ù¨ÑÆ[²³¨É¥Î¡C¤@¶}³õ¥ý¬O¤¤¼Öºt«µ¡A¦A¨Ó«K¬O¤@¬q¨Ê¼@¡u¾×°¨¡v¡AÁÙ¦³¬ÛÁn¡B·sæ»RÁСB³»§Þ¡]ÀY³»¤j¬û¡^©MÅ]³Nµ¥µ¥¡C»¡¨ì¨üÅwªïªº¡A¥²©w¥]¬AªZ³N¡A¥u¨£¨­¬ï¾í¦çªº¤ÖªL¦~«C¦n¤â¦b¤p¤pªºÀ¸»O¤WÄË®¿Â½­¸¡A¤£®t²@Âç¡A¥X®±¤]ªêªê¥Í«Â¡C¦¹¥~ÁÙ¦³À£¶bªºÅÜÁyªíºt¡A³£¤Q¤Àºë±m¡C¨C¬qªíºt¥u¬Oµuµuªº¤Q¨Ó¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¦UºØªíºt³£¬O²L¹Á§Y¤î¡C¤jÆU¥þ³õº¡®y¡A®ðª^¬Æ¨Î¡C

¤E®É¤G¤Q¤À§¹µ²¡AÂ÷¶}«e¸g¹L¨º¨àªº¤@¨Ç«~¯ú¥]´[¡A«Ü¬O¹çÀR«Õ¶®¡A¦¬¶O¨Ã¤£«K©y¡C

§Ú­ÌªuµÛ¤Ñ¦wªù¼s³õ¦èÃ䪺¹ï­±°¨¸ô¨B¦æ¡]¦]¬°¼s³õ¤S¤w«Ê³¬¡^¡A¨ì¹F¤Ñ¦wªù«°¼Ó¤§«áÂ४¡Aª½¨«¦Ü¦è³æ¡A¤~·f­¼22¸¹¤Ú¤h¦^®Õ¡C

28/10/06

¤µ¤Ñ¤£¥Î¤W½Ò¡A¥Ñ®Õ¤è¦w±Æ§Ú­Ì¥h¹CÄý¡A¦ý¤]¤£¯à¦hºÎ¤@ÂI¡A¦]¬°¹q¸Ü¦b¤»®É¤T¨è«K¦Û°ÊÅT¾x¤F¡C¤C®É¤­¤Q¤À¶°¦X¡A¿p¥ý¥Í»P§Ú­Ì­¼§¤¤p¤Úªu¡u¨Ê©Ó°ª³t¡vÂ÷¶}¥_¨Ê¥«¡A¸g¹LÃh¬X°Ï¡Aªu³~Á`ºâÆ[½à¨ì­¥¥~©M¹A§øªº­·¥ú¡C¦A«e¶i«K¶i¤J¤s¤¤¡A¹D®Ç¬O¤@±Æ°ª°ªªº¾ð¤ì¡AÂ÷«°¥«¶V¨Ó¶V»·¤F¡C

¥æ³q¤Q¤ÀºZ¶¶¡A¤Ñ®ð¤]«Ü·Å·x¡C­ì¥»¥H¬°¤s¤W·|«Ü²D¡A¦]¦¹±a³Æ¤F«p¦çªA¡A«çª¾¦b¶§¥ú¤U¨«¤F¤@·|«K¶}©l¼ö¡C¦b°±¨®³õ¤U¨®®{¨B¨«¤W±×¸ô¡A¸ô®ÇºÉ¬O¬ö©À«~ÅuÀÉ¡C¨Ó³oùؤ§«e´¿Å¥¥h©¡ªº¾Ç­û»¡¥i¥H¤£§¤¦Q¨®¡A¾Ì¦Û¤vªº®ð¤O¨«¤W¤s¡A¦ý¤@°Ý¤§¤U­ì¨Ó¿p¥ý¥Í¤w¶R¤F¨®²¼¡C¤£¹L«á¨Ó§Ú«o©ú¥Õ§¤¦Q¨®ÁÙ¬O¦nªº¡C¦Q¨®¥ý¶i¡A¤w¸g¤£¬O¨â¸}­âªÅ¨ººØ¤F¡A¦Ó¬O®ü¬v¤½¶é¨ººØ¨®´[¡A¨C½ø¥i§¤¤»¤H¡C¨®µ{ÁöµM¥u¦³´X¤ÀÄÁ¡A¦ý«o¬O¤£Â_¦b¤s©Yª¦¤É¡A½T¹ê¬Ù¤U¤£¤Ö®ð¤O¥H«K¦bªø«°¤W¨«±o§ó»·¡C

¤U¦Q¨®«á¡A¸g¹L¤@­Ó¤p¼s³õ¡A¦A¬ï¹L¤@¹D¯¶ªù¡A«K¯u¥¿½ñ¦bªø«°¤§¤W¤F¡A²×©ó¦¨¬°¤@±ø¦nº~¡I©ñ²´±æ¦V¨âºÝ¡Aªø«°¦b¤s¯á¤W»dãé«e¶i¡Aª½Ãk¨ì¤s®pµ´³»³B¡C½¤s¶VÀ­¡A¤£¨£ºÉÀY¡Cªø«°¥H¥~¬O¼h¼hÅ|Å|ªº¤j¤p¤s®p¡A¤@¤ù»a»A¡F»·²·ªø«°¤ºªº¤s¤U¡A¤]¬Ý¤£¨£¥ô¦ó«°¥«¡A¦ý¦³¤@¤p¤ù¥­­ì¡Cªø«°«O缳µÛªº¡A¥¿¬OÃö¤º¤g¦a¤W¤d¤d¸U¸Uªºº~¤H¡C

¦b³o¬q¤w­×´_ªºªø«°¡A¹C¤H¤£¤Î¤K¹FÀ­¦h¡A¤´¥iºCºC·P¨ü¨º¨àªº¯î²D¡AÁÙ¥i²Ó¤ß¬D¿ï¨¤«×©ç·Ó¡C§Ú­Ì¦V¦è¦æ¨«¡A©Y«×³q±`¤£¤j¡A³~¤¤ªºÁA±æ¥x¦³¤j¦³¤p¡A¦³ªº§ó¥i¥Hµn¤W¥h°ÑÆ[¡C´X¦W¦P¾Ç¤@¶}©l«Kµo¤@Án³Û¦V«e½Ä¡A»¡­n¨«¨ì³o¬qªø«°ªººÉÀY¡C¦Ó§Ú°_ªì¥u¬OºC¨B©ç·Ó¡A¨Ã¥¼¥´ºâ¸òÀH¥L­Ì¡A¤£¹L«á¨Ó¤ßùؽLºâÁÙ¦³®É¶¡¡A«K¥[ºò¸}¨B©¹«e¨«¡C³Ì«á¤@¬q±è¯Å·¥¨ä°~®k¡A­nª½¤W¬ù¤Q¼h¼Óªº¼Ó±è¡Aªì®ÉÁÙ¤£«ç»ò¼Ë¡A¦ý¨ì¤F¤@¥b¤w¸g«Ü¨¯­W¡A¨C¨«¤Q¨Ó¯Å«K­nµy®§¡C«ê¥©¦P¾Ç±qºÉÀY§éªð¡A¹J¨£®ð³Ý³s³sªº§Ú¡A§Ú¤ßª¾®É¶¡ºò­¢¡A«K±Ã¤ãµÛÄ~Äò©¹¤W¨«¡C³Ì«á´X¯Å§ó¥[°~®k¡A­n¤â¸}¨Ã¥Î¤~¯àÃk¤W©O¡I

¨º¨à©~°ªÁ{¤U¡A­·´º§ó¬ü¡CºÉÀY³B½Ý¦³¤£­ã«e¶iªº§i¥Ü¡A¬Ò¦]«e­±ªº¤@¬q¨Ã¨S¦³­×ß¡A¥u¨£ÀZ«®±Ñ¥Ë¡A­nÃkµn½T¹ê§xÃø¡C§Ú¥ð®§¤@·|¡A«K­n¦^µ{¤F¡A¨ì¹F¶°¦X¦aÂI®É¤w¸g¿ð¨ì¡I¨º®É¤j¬ù¬O¤Q¤@ÂI¥b¡C

­¼¦Q¨®¤U¤s¡A¦A§¤§Ú­Ìªº¤p¤Ú¦^¨ìÃh¬X¦Y¤È¶º¡C¨ºµæÀ]ªº¦a¤U¥¿¦bÂ\³ß°s¡C§Ú­Ì¤À§¤¨â¶¡©Ð¡AÁÙ­n¨Ó¤F¤@²~ªáÀJ°s¡A³Ü¤U¥h¨¯»¶¨`¼ö¡A©Ò¥H¤]¥u¬O³Ü¤F´X¤f§a¤F¡C

¶º«á¥h¬õÁ³¦x°ÑÆ[¡A¨º¨àªº¹C¤H«Ü¦h¡C¥ý¨«¶i¤@¤ù¦ËªL¡A¦ý¤p®|ºÉÀYÁŵM¶}®Ô¡A¥i¨£¨â­Ó¤j¬õÁ³¡A¥¿¬O¦¹³Bªº¦a¼Ð¡C¨º¨àªº¤ô¦À¬O¹C¤H©ç·Óªº¼öÂI¡C®ÇÃ䦳­Ó¤p»ÉÄÁ¡A¦³³òÄæ»·»·³ò¦í¡AÅý¹C¤H¥á¤j»É¿ú¡C«ü¥ÜµP»¡¬O¥á¤¤»ÉÄÁ«K±o¦n¹B¡A¦]¬°¨ºÄÁ«Ü¤p¡A­n¥á¤¤¤]¤£®e©ö¡C

¨ÌµÛ¸ô¼Ð¤W¤s¡A«K¨ì¤F¤­¦Êùº~°}¡C¤­¦Ê´Lùº~¥ÛÀJ¹M¥¬©P³òªº¤p¤s¥C¡A¨C´L¯«ºA¦U²§¡A¦ý³£©Ü¤W¾í¦âªº¤æ½´¡A¦C¦¨°}¶Õ¡A¤]«Ü¦n¬Ý¡C¦p­n²Ó¬Ý³o¨Çùº~¡A¤]¦³¤p®|³q©¹¨C´Lùº~¡A¨º¨à¤]¦³¦U¦Ûªº¤¶²Ð¡CªuµÛ¤p®|¡A¬O¥i¥H¥Ñ²Ä¤@¸¹Ã¹º~¶¶§Ç°ÑÆ[¨ì²Ä¤­¦Ê¸¹Ã¹º~ªº¡C

¦x°|¤¤¥¡ªº¤j¶¯Ä_·µ¤W­»ªÌ²³¡A¦Ó¦x°|½d³ò¤º¤]¥t¦³ÀÙ¤½¹³¨Ñ¤H«ô²½¡C§Ú­Ì¥Ñ¤G®É°ÑÆ[¨ì¤T®É¥b¡A¦ý§Ú¦]¬°¿³½ì¤£¤j¡A«K´£¦­Â÷¶}¦x°|¥h¦Y¥©§J¤O³·¿|±ø¡C

¦^¨ì¥_¨Ê¥«¨ºµ{¨®¹J¤WÀ½¶ë¡A¨ì«°¤º¤w¬O¤»®É¡C§Ú­Ì¥´ºâ¦b¤°«b®üªº¤Õ¤A¤v°s®a¦Y¶º¡A¦ý¨º¨à«D±`À½¶ë¡A¦]¦¹«K¦bªþªñ¤U¨®¡C¤U¨®ªº¦aÂI¤Q¤À­¯¥Í¡AºN¯Á¤F¤@·|¤~§ä¨ì¤°«b®ü¡A¦ýªuµÛ©¤Ã䨫¤F«Ü¤[¡A¤´µM§ä¤£¨ì¥Øªº¦a¡C·í®É¤Ñ¤w¥þ¶Â¡A¥¿·K´a¶¡¡A¤w¨«¨ì»È¿õ¾ô¡A§Y¬O¤w¸g¨«¤F¤j¥b­Ó¤°«b®ü«e®ü¡A¶ZÂ÷¤Õ¤A¤v©|¦³¤@¬q¸ô¡C¤H¤w§x¥F¡A¤£¦p´N¨ì»È¿õ¾ô®Çªº¡u¯N¦×©u¡v¥Î¿¯§a¡C

À\ÆU¶}¤F­Ó¯S§Oªº©Ð¶¡µ¹§Ú­Ì¡A¦]¬°¨º©Ð¶¡¥»¬O¥Î§@Â\©ñªM½Lªº¡C¦³´X¹Dµæ¦¡«Ü¤£¿ù¡A¥]¬A¯N¦Ï¦×¡B¬õ¿N¤û§À©M¿}ÃH¨÷ªG¡A¤×¨ä¬O¤û§À¡A¤@ÂI¤]¤£¶´¡C

¶º«á³s¦P´X¦ì¦P¾Ç¤@¦P¨B¦æ¦^°s©±¡AªuµÛ«á®ü¨«¡A¬ï¹L¤@¨Ç­J¦P¡A¦Aªu¼w³Óªù¤º¤jµó¥_¦æ¡C¤£¤@·|¡A³º¦b¶Â·t¤¤ªº¿O¬Wµo²{¤Õ¤A¤vªº«ü¥ÜµP¡C¬JµM¹J¨£¤F¡A«K¨«¹L¥h¬Ý¬Ý¡A¨ä«áÆp¶i­J¦P¡A¥X¨Ó¤§«á¬Ý¨£¼w³Óªù¡C¤è¦V¤w¸g«Ü²M·¡¡A§Ú­Ìªu¦Bµ¢¤f­J¦P¦è¦æ¡A«K¨ì¹F°s©±®ÇÃ䨺±ø·sµó¤f¥~¤jµó¤F¡C

29/10/06

¨ì¥_¨Ê¤w¦³¤@­Ó¬P´Á¡A¦ý¬O¨ì¤F¤µ¤Ñ¤~¥i¥H²@µLÀ£¤O¦aºÎ¨ì¤KÂI¡C¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤é¡A¥i¥H¦U¦Û¦w±Æ¾ã¤Ñªº¬¡°Ê¡A¦³¨Ç¦P¾Ç´N¿ï¾Ü¦b¤Ñ«G¤§«e¥Xµo¡A¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¬Ý¤ÉºX»ö¦¡¡C§Ú¥»¨Ó·Q§Q¥Î¤W¤È¥h¤Ñ¾Â¡A¤U¤È¨ì¬G®c¡A¦ý¦³¤@¦ì¦P¾Ç·Q¦b¤W¤È¥hÀ[©M¶é¦Ó¨S¤H³­¦ñ¡C§Ú¤]¦Ò¼{¹L¨ì¨º¨àªº¡A¥u¬O¾á¤ß¤£°÷®É¶¡¡C³Ì«á¤]¨M©w¸ò¥L¤@¹D¥h¡C

¦b¥_¨Ê§¤ªº¤h«Ü«K©y¡A±q°s©±¥hÀ[©M¶éªº¨®µ{­n¥b¤p®É¡A¨®¶O«o¥u¬O31¤¸¡C¥q¾÷»¡¥¿ªù¨ºÃ䦳«Ü¦h®È¹C¨®°ô¦í°¨¸ô¡A«K°e§Ú­Ì¨ì¥_ªù¤U¨®¡C

¤@¶iªù¡A¬O¼Ò¥é¦¿«n¤ô¶m«Ø¦¨ªºÄ¬¦{µó¡A¦³¨Çªe¹D©M¥j¦â¥j­»ªº©±çE¡C¥Ñ©ó»Ý­n¥t¥~Áʲ¼¡A¤]µL¬Æ¯S¦â¡A§Ú­Ì¦b¾ô¤W©ç¹L·Ó«KÄ~Äò«e¦æ¡C¨ì¤F¤@­Ó¦³«Ü¦h¤H¦b¸õªÀ¥æ»Rªº¼s³õ¡A¦A¨«¤W¥Û¯Å¡A«K¨ì¤F¤@¸s³â¹À¼q¡A·í¤¤³Ì¤jªº¨º®y¨Ñ©^ÄÀ­{¦È¥§¡BªüÀ±ªû¦ò©MÃÄ®v¦ò¡C±q¼q«á³òÀð¬ï¥X¡A«K¬O¦ò­»»Õ¡C¥¦«Ø¦bÀ[©M¶é©ø©ú´ò¯`ªº¤p¤s¤W¡A¦³¤K¤E¼h¼Ó°ª¡A¬O·OÁH¤Ó¦Z¨Ñ©^Æ[­µªº¶ð¡C¨ºÆ[­µ¦³¤Q¤G¹ï¤â¡Aª÷¨­¡A¦³¨â¤T¼h¼Ó°ª¡C±q¦ò­»»Õ¥i¥H©~°ªÁ{¤U¡A¤@Äý©ø©ú´ò¥þ´º¡C´ò­±¤ôªiÀúºy¡A¤£¤ÖÆ[¥ú¤p¸¥¬ï±ô¨ä¤¤¡A¥[¤W´ò¯`ºñ¾ð¦¨ªL¡A·¥¬O¸Ö±¡µe·N¡C

¨«¤U¶¥±è¡A«K¬O´ò¯`ªº´X®y®c·µ¡A¤§«á§Ú­Ì¦V¥ªªu©¤Ã䨫¡A«K¬OµÛ¦Wªº°j´Y¡C¼Ù¤Wøªº¹Ïµe´T´T¤£¦P¡A­Y¬O¯à°÷ÀRÀRºC¨BÆ[½à¡A½T¬O½à¤ß¼Ö¨Æ¡C¤£¹L¦¹®É°j´Y¤Wº¡¬O¹C¤H¡A¿³­P¤w´î¡C³~¤¤ÁÙ¸g¹L¤@¨Ç®c·µ¡A»¡¬O¥úºü¬Ó«Ò´¿¸g¦í¹L©Î¥Î§@±µ¨£¤j¦Úµ¥µ¥¡A¬Ò¤£­ã¶i¤J¡A¥u¯à¦bªù¤f©Îµ¡¥~¿s¬Ý¡C

¦A¹L¥h¬O¥t¤@­ÓµÛ¦W´ºÂI¤Q¤C¤Õ¾ô¡CÅU¦W«ä¸q¡A¾ô©³¤U¦³¤Q¤C­Ó¤Õ¡A¸û¤jªº´X­Ó¥iÅý¤p¸¥¾p¹L¡C¾ôªº¥t¤@Ãä¬O¤@­Ó«C»A¤p®q¡A§Ú­Ì¶¢³}¤@·|«K¦^ÀY¨«¡A±q¾ôªþªñªº¥X¤fÂ÷¶}À[©M¶é¡C

¥»¨Ó¥H¬°³oÃäÀ³¸Ó¦³¨Çªº¤hµ¥«È¤~¹ï¡A¦ý³ºµM¨S¦³¡A³s¸g¹Lªº³£©Ú¸ü¡C¦n¤£®e©ö¬Ý¨£¤@½ø°±¤U¡A¦ý¥q¾÷Å¥¨£§Ú­Ì­n¥hªº¬O³Ì±µªñªº¦aÅK¯¸«á¡A³ºµM¶}¥X°ª»ù¡C§Ú±¼ÀY´N¨«¡A¤£²z·|¥q¾÷ªºÄU»¡¡A¦]¬°§Ú¤£¬Û«H¦b¤@­ÓµÛ¦W´ºÂIªºªù¤f¤]¨S¦³¨ä¥L¥æ³q¤u¨ã¥i¥H¿ï¾Ü¡C§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¤Ú¤hÁ`¯¸¡A«K¥h¬Ý¬Ý¸ô½uµP¡A¥¿¦b«ä¯Á¤§»Ú¡A¤@½ø437¸¹¤Ú¤h¨ì¯¸¡A°â²¼­û°Ý§Ú­Ì­n¥h­þ¨à¡A§Ú»¡­n¦^¥«°Ïªº¦aÅK¯¸¡A¥L«K©Û¤â¥s§Ú­Ì¤W¨®¡A¨Ã»¡¤F¥i¥H¦b¤°»ò¦a¤è¤U¨®¡CÁöµM¥Lªº¸Ü§Ú¥uÅ¥±oÀ´¤@¥b¡A¦ý¤ß·Q¬JµM¥s¤F§Ú­Ì¤W¨®¤]¤£·|¿ù§a¡C

¦AªÌ¡A§ÚÁÙ¦³¦a¹Ï¡A¥i¥H°lÂܤڤh¥¿¦b¦æ¨«ªº¸ô½u¡C¤Ú¤h¦b­¥°Ï¦æ¾p¡A¤]«Ü§Ö±¶¡A¤£¨ì¥b¤p®É¡A«K¨ì¹F¦aÅKªºÅK¤½¥D¼X¯¸¡C§Ú­Ì¹w©w¤U¤È°ÑÆ[¬G®c¡A¦¹®É¥¿¦n¦b¤Ú¤h¯¸®Çªº°Ó³õ¦Y¤È¶º¡C§Ú­Ì¶i¤F¤@®aÄÑ©±¡A§Ú­n¤F¤û¦×ÄÑ¡A¨ý¹D©|¥i¡A¥u¬O¤û¦×¸û¶´©M°¾»¶¡C

­¼¦aÅK¨ì¤Ñ¦wªùªF¯¸¡A¤H«ÜÀ½¡C¥»¨Ó¸ò¨ä¥L¹Î­û¬ù©w©ó¤U¤È¨âÂI¦b¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸O¨ºÃäµ¥¡AµM«á¤@°_¶i¬G®c¡C¦ý§Ú­Ìµ¥¤F¤Q¤­¤ÀÄÁ¤´¬Ý¤£¨£¨ä¥L¤H¡A°ß¦³¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¦A©ç¨Ç·Ó¤ù«KÂ÷¶}¡C¤Ñ®ð«Ü¦n¡A¼s³õ¤W¹C¤H«Ü¦h¡A®ðª^¤Q¤À¼ö¾x¡C¼s³õªº¤@ÃäÂ\©ñ¤F¹s¤K¶ø¹Bªº¤­°¦¥¨«¬¦N²»ª«¡uºÖ«½¡v¡A¦ÛµM¦¨¬°¹C¤H©ç·Óªº¹ï¶H¡F¦Ó¥t¤@Ã䪺¥¬¹F©Ô®c¤j¼Ò«¬¤]¦³¤£¤Ö¤HÆ[½à¡C­x¸Ë¤H­û¤£®É¨Ó¦^¨µÅÞ¡A¦b¹C¤H¤¤¬ï±ô¡C

§Ú­Ì¤G¤H³q¹LÀG¹D¡A¦A©ó¤Ñ¦wªù«°¼Óªº¤ò¥D®uµe¹³¤U­±¶i¤J«°¤º¡C¦ý­n¨ì¹F¤Èªù«eªº°â²¼³B¡AÁÙ±o¥ý¸g¹L´X®y«°¼Ó¡C¨º¨Ç«°¼Ó³£¥i¥H¶R²¼µn¤W¡A¬Æ¦Ü¥i¥H°²§ê¬Ó«Ò©ç·Ó¡A¦ý§Ú­Ì·íµM¥u·|§â®É¶¡¯d¦b¬G®cùØ­±¡C

¶R²¼¤J®c¡A¬Ý¨£³W¼Ò³Ì¤jªº¤Ó©M·µ¥¿¦bºû­×¡A¤£¸T¦³ÂI¥¢±æ¡A¥u¦nÄ~Äò¨«¨ì¤¤©M·µ¡C³oÃ䪺´X®y³£¬O¥H«e¬Ó«Ò±µ¨£¦Ú¤lªº®c·µ¡A©Î¬Oµy®§¤§³B¡C¹C¤H¤£¯à¨«¶i·µ¤º¡A¦ý¤´¥i¦b¤jªùªº³òÄæ¥~¬Ý¨£·µ¤ºªº³¯³]¡C·µ¤º©~¤¤³£·|¦³±iÀs´È¡A¾î¼Ù¤W·|¦³µP°Ð¡A¨â®Çªº¬W¤W³£±¾¤W¹ïÁp¡C

µM«á¡A§Ú­ÌÂà¦V¥kÃä¡A¶R²¼¶i¤J¬ÃÄ_»ÕÄ~Äò°ÑÆ[¡C¥ýÆ[½à¨º¶ôÁï¤jªº¤EÀsÂz¡]ÆW¥JµØ¼í¤j·Hªº¨º¶ô¥¿¬O¥é»s«~¡^¡A¤E±ø¥¨ÀsÃC¦â¡B§ÎºA¦U²§¡A§l¤Þ¤F«Ü¦h¹C«È³òÆ[¡C±µµÛ«KªY½à¬ÃÄ_»Õ¤ºªº¤åª«¡A¥]¬A¤@¨Ç¾¹¨ã©M­º¹¢¡A·í¤¤³ÌIJ¥ØªºÀ³¸Ó¬O¨º¤Q­Ó±q©P¥N°_¾ú¥N¬Û¶Çªº¥Û¹ª¡C¤£¹L¡A½×®i«~©M®iÄýÀô¹Ò¡A¬ÃÄ_»Õ«oÅãµM¤ñ¥x¥_ªº¬G®c³Õª«°|»¹¦â¤F¡C

¸g¹L¬Ó·¥·µ¡A¦A¸g¬Ã¦m¤«¡A«K¨Ó¨ì¤@³B©ñµÛ«Ü¦h¤j«¬°^«~ªº®iÀ]¡C¨º¨Ç°^«~ÀJ¤uºë²Ó¡A¦³«F»O¼Ó»Õ¡AÁÙ¦³¹C¤H¡A¾ã®y¤ñ¤@­Ó¤HÁÙ­n°ª¡C¥i±¤§Ú­Ì®É¶¡¦³­­¡A¥¼¯à²Ó½à¡C

¨«¥X¬ÃÄ_»Õ½d³ò¡A§Y¨£¤@¹D¹D¬õ¦â°ª°ªªº³òÀð¡A§â®c¤¤¤£¦P½d³ò¹º¤À¡A¥¿¬O»P¥@¹jµ´ªº«á®c²`³B¡C¥Ñ©ó¬G®c¦b¤U¤È¥|®É¥b«K­nÃöªù¡A§Ú­Ì«K§ìºò®É¶¡¦^ÀY°ÑÆ[±sªá¶é¡C¨º¨à¦³¥Û¤s¤p«F¡A¤Q¤À«ÕÀR¡C¬Ý¤F¤@·|¡A©¿¨£¤@±Æ¨­¬ï¶Â¦â¦è¸Ë¡B¬Ý¨Ó¬O«OÃ𪺤jº~ÅX»°¹C¤H¡C§Ú·í®É¥H¬°¬O¬G®c§Ö­nÃöªù¦Ó»°¨«¹C«È¡A«á¨Ó¬Ý¬Ý¤S¤£¹³¡A©ó¬O«K·Q¤j·§¬O¦³­«­n¤Hª««e¨Ó°ÑÆ[¡]·í®É¥¿¥l¶}¤¤«D°ª®p·|ij¡^¡CÁöµM¤ß¦sºÃ°Ý¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O§ä¨ì¸ô®|¡A¶¨ì¥L­Ì«á­±¡AÄ~Äò²`¤J¬Ó®c¡C§Ú­Ì¨ì¤F¥æ®õ·µ©M°®²M®c¡C¥æ®õ·µªº¦W¦rÅ¥±o¦h¤F¡A¦ý¹êª«¬Ý¨Ó³º¨S¦³¦b¹qµø¼@¤¤ªº¨º»ò¤j¡C³o¨â®y³£ÄÝ©ó¬Ó®c¤º°|ªº®c·µ¡A¬O¬Ó±Ú°_©~ªº³B©Ò¡C¹C¤Hº¥´²¡A±×¶§Åx¦bµL¼Æ®c·µ«Î³»ªº¶À¥Ë¤W¡Aºc¦¨¤é¸¨µµ¸T«°ªº§§ÄR´ºÆ[¡C

§Ú­Ì³Ì«á©ó¬G®c«á¤èªº¯«ªZªùÂ÷¶}¡A¨º¨àªºªù¤W¨èµÛ¡u¬G®c³Õª«°|¡v¤­­Ó¤j¦r¡C¸g¹L¤@½ü°Óij¡A§Ú­Ì­¼ªº¤h¨ì¦è³æ¡A¦]¬°§Ú­n¦b¥_¨Ê¹Ï®Ñ¤j·H§ä®Ñ¡C¹Ï®Ñ¤j·H¥¿ªù®Çªº®Ñ³øÅu¦³¦B¿}¸¬Äª°â½æ¡A§Ú¨£¦³¤£¤Ö¤H¥úÅU¡A«K¿ï¤F¤@¤ä¥Î¬a¤l¦×»s¦¨ªº¡u¦B¿}¬a¤l¡v¡C¨ý¹D¤£¿ù¡A¤@¼h³z©ú¦B¿}¥]»qµÛªG¦×¡A¤S¯Ü¤S²¢¡C¦]¬°¹Ï®Ñ¤j·H¹ê¦b¤Ó¤j¡A§Ú­n§äªk«ß®ÑÄy¤]«Üªá®É¶¡¡A³Ì²×§Úªº¦P¦ñ«K¨M©w¥t§ä¸`¥Ø¥h¤F¡C

§Ú¦b¤CÂI¥b¤~±·µÛ¨â¤j³U®ÑÄyÂ÷¶}¡A¤wµM¤Q¤ÀÄȾj¡C©¯¦n¤§«e¨Ó¹L³oùØ¡A¼ôª¾¸ô®|¡A«K¨«¨ì¤¤¤Í¦Ê³f¦a®wªº³Á·í³Ò­n¤F­Ó¤Ú¦è¤û³ùÀ\¡C³o¬O¤[¹H¤Fªº­»´ä¨ý¹D©O¡I¶º«á¥|³B³}³}¡A¤¤¤Í¦Ê³f¹³­»´äªº¦Ê³f¤½¥q¡A«ö«~µP¤À¶}¸gÀç¡A¦ý¹Ï®Ñ¤j·H®ÇÃ䪺¦a¤U°Ó³õ«o¦³¤£¤Ö¯S¦â¤p©±¡A§Ú¦b¨º¨à¶R¤F¥óT«ò©M¤@¹ï¤âÄû¡A³£«Ü«K©y¡A«~½è¬Ý¨Ó¤]¤£¿ù¡C¥Ñ©ó·Q¦­ÂI¦^°s©±¼g¤é°O¡A«K´£¦­­¼¤Ú¤hÂ÷¶}¤F¡C

>>>>>>30/10/06!

¦^¹C°O¥D­¶