´ù¶³¥D­¶ ¡U ¼Ú¬w¹C°O ¡U ¹q¶l¡Gmiuwan@yahoo.com

¤µ¤Ñ¤E®É¥|¤Q¤­¤À¤~¥Xµo¡A¦­±á¤]´N¥i¥H±y¶¢¦a¦Y¡C¤¤¤È©è¹F¶ø¦a§QÂ帴µ³ù¡A¥¿¤UþÓ·L«B¡C¤ÈÀ\¹L«á¡A§Ú­Ì¸òþÓ·í¦a¾É¹C¦b¥«¤º¹CÄý¡C¥Ñ½Ý¥ßþÓ²ö¥¾¯S»É¹³ªº¼s³õ°_¨B¡A¸g¹L¤jµó¤Wªº²ö¥¾¯S¥X¥Í¦a¡A¦A¹Lªe©ó¦Ì©Ô¨©º¸ªá¶é¸Ñ´²¡A¤§«á¦³¤T¤p®É¦Û¥Ñ¬¡°Ê®É¶¡¡C

¶ø¦a§QÂ帴µ³ù

´¿¦b¹q¼v¡m¥P¼ÖÄÆÄÆ³B³B»D¡n¥X²{ªº¦Ì©Ô¨©º¸ªá¶éÁöµM¤£¤j¡A¦ý¯ó¦a¤WºØ´Ó¦UºØªá¥c¡A±Æ¦C¦¨¬üÄRªº¹Ï®×¡CªuþÓ­è¤~¨«¹Lªº¸ô½u¦^¨ì¤jµó¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤é¡A°Ó©±¤@¯ë¨S¦³Àç·~¡A§Ú­Ì¤]´N¥u¯à¹³º¡µóªº¹C«È¯ë³}³}¤â«H©±©M¦YªM³·¿|¡C¨«±o²Ö¤F¡A«K¦b³Á·í³Ò©Î©@°Ø©±¶RªM©@°Ø¡A§¤¤U·²·²¸}¡C¨ì¤F®t¤£¦h®É­Ô¡A¦A°Ê¨­¨ì¶°¦X³BªþªñªºÂ帴µ³ù¥D±Ð®y°ó¡AÀRÀRªY½à¤Ñªáªº¾Àµe¡CÂ帴µ³ù¬O²ö¥¾¯S¤§«°¡A´ºÂI©M¬ö©À«~´X¥G³£»P¥L¦³Ãö¡AµM¦Ó¦a¤è¤£¤j¡A¤@¤Ñ¨¬¥i¹C¹M¡C

¦Ì©Ô¨©º¸ªá¶é

³ø¦W°Ñ¥[³o­Ó®È¦æ¹Î®É¡A¦æµ{ªí¤W¨S¦³«¢º¸´µ¶ð¯S (Hallstatt)¡A¦ý³º¦b¦Û¶O¶µ¥Ø¤¤¥X²{¡A½T¬O¼W²K¤F¤@³B­È±o´Á«Ýªº¦a¤è¡C¤£¹L¬Q±ß¦Ü¤µ¦­³£¦b¤U«B¡A¦³®É§ó¬O·¼ªb¤j«B¡A¤£¸T¾á¤ß¨ì¨B®É±¡ªp¦p¦ó¡C

©¯¦n¤U¨®®É¥u¬O·L«B¡A§Ú­Ì¥ý¨«¨ì³Ì¨üÅwªïªº©ç·Ó¦aÂI¡C¦bºô¤W©ÎÂø»x¬Ý¨£ªº«¢º¸´µ¶ð¯S·Ó¤ù¡A¦h¥b¤]¬O¦b³oùØ©çÄá¡CÀôÅU¥|©P¦a§Î¡A§ø¤l®y¸¨¦bªüº¸¨õ´µ¤s¯ßªº´ò¯`¡A­I«á«K¬O®k¾À¡A¦³¨Ç©Ð«Î§ó«Ø¦b°~©Y¤W¡C¤p½XÀY®ÇÃ䦳®y±Ð°ó¡A¦y¶ðÅã±o¤p¥©§O½o¡A¬O«¢º¸´µ¶ð¯Sªº¦a¼Ð¡C­I´º¬O¹ï©¤ªº°ª¤s¡A¦¹®É¶³Ãú·¶¡A§óŨ¦«¥X¦¹³BÁô¥@¤§¬ü¡C¼µþӳʺCºC¨«¶i§ø¤l¤¤¤ß¡A¦h®y¦y³»«Î¤l³òþÓ¼Q¬u¼s³õ¡Aµ¡Ãä³£ºØ¤Fªá¡A¥ç¬O·¥¤§º}«G¡C§ø¤ºÁöµM¦³¤â«H©±¡BÀ\ÆU©M®ÈÀ]¡A¦ý·Pı¨ÌµM¯Â¾ë¡C

¶ø¦a§Q¤pÂí«¢º¸´µ¶ð¯S

¤Q¤@®É¦^¨ì®È¹C¨®¤W¡A¥ý¾p¨ì¥ð®§¯¸¥Î¤È¿¯¡AµM«á¤S¦A©ó¤½¸ô­¸¹£¡A¥Øªº¦a¬O­º³£ºû¤]¯Ç¡C§Ú¦b¤G¹s¤@¹s¦~­º¦¸½ñ¨¬¼Ú¬w¡A¨º¦¸¬O¦Û¥Ñ¦æ¡A²Ä¤@¯¸¥¿¬Oºû¤]¯Ç¡A²Ä¤@³B¨ì³Xªº´ºÂI¤]¦P¼Ë¬O²{¦b­n¨ìªº»¹¥¬­Û®c (¬ü¬u®c)¡C¸f»y¾É½à­û±a§Ú­Ì¤J®c¡A³v­Ó©Ð¶¡Á¿¸Ñ¡A²Ó»¡¦UºØ³¯³]ªº¥Ñ¨Ó¡B¬Ó«Ç¦¨­ûªº¾D¹J¡BÀð¤W¹Ïµeªº¨å¬Gµ¥µ¥¡A¤@¤p®É¬Û·í¥R¹ê¡A²´·ú¥|³B±i±æ¤]«Ü¦£¸L¡I±µþÓ¨ì¤F¦û¦a¬Æ¼sªº¬Ó®cªá¶é¡A¥ú¬O¤¤¶¡ªº¯ó¦a©Mªá®E¤w¸g«D±`¤j¡A¨âÃ䪺¾ðªL§ó¬O²`¤£¥i´ú¤F¡C

ºû¤]¯Ç»¹¥¬­Û®cªºªá¶é

¦Y¹L¬µ½Þ±Æ±ßÀ\¡A¤Uºf©óºû¤]¯Ç«°ªFªº¦í¦v°Ï¡A°s©±ªþªñ«K¦³¦h¶¡¶W¥«¡C

®È¦æ¹Î¦bºû¤]¯Ç³r¯dªº®É¶¡¨Ã¤£ªø¡A¥u¯à¨ì¼Æ­Ó´ºÂI¬Ý¬Ý¡A¥]¬A¤µ¤Ñ¦­¤Wªº¦Ê¤ô¤½´J¡C³o®y¥Ñ¦Ê¤ô¥ý¥Í³]­pªº¦í¦v¡A¥~À𹳬O¥Ñ¤£³W«h¤S¤£¦PÃC¦âªº«÷¹Ï²Õ¦¨¡A¤W¤U¼hªºµ¡¤á¦ì¸m¤]¨Ã¤£¤@­P¡A½T¬O§O¾ð¤@®æ¡C¤£¹L¦bµó¤W©ïÀYÆ[½à¡A©¹©¹¥u¯à¬Ý¨ì«Ø¿vª«ªº¤@¤p³¡¤À¡A¤£¹³©ú«H¤ù·Ó¤ù©çÄá¨ìªº¥þ´º¨º»ò¬ð¥X¡C

ºû¤]¯Ç¦Ê¤ô¤½´J

±µþÓ¨ì¤F¥«¤¤¤ßªº³Õª«À]¸s©M²ü¤Ò³ù¬Ó®c¤@±a¡A¶°¤¤¤F³\¦h§»°¶«Ø¿v¡AµóÀYÃÀ¤H«µ¼Ö¤]¼W²K¤F®ðª^¡C¤k¬Ó¹³©M²ö¥¾¯S¹³¤]¦b¨ºÃä¡A§Ú­Ì©ç¹L·Ó«á¡A¸òÀH»â¶¤¨ìºq¼@°|ªY½à¥~Æ[¡A«K©óªþªñ¥Î¿¯¡A¥ç¬O¦b¶ø¦a§Q³r¯dªº³Ì«á¤@³B¡C

¤k¬Ó¹³©Mºq¼@°|

Â÷ºû¤]¯Ç¤j¬ù­Ó¥b¤p®É¨®µ{«K¬O´µ¬¥¥ï§J­º³£¥¬©Ô´£´µ®R (Bratislava)¡A¦³­Ó¥b¤p®Éªº¦Û¥ÑÆ[¥ú®É¶¡¡C³o¦¸®Èµ{Á`¦@¸g¹L¤­­Ó°ê®a¡A§Ú­Ì¦b´µ¬¥¥ï§J¤]¥u·|°±¯d¦¹¯¸¡A©Ò¥H¥uºâ¬O¸ô¹L§a¤F¡Cª½¤J«°°Ï¡A¹C«È³£°ï¦b¤@­Ó»É¹³«e©ç·Ó¡A¨º¬O±q´ë»\ª¦¥Xªº¤@­Ó¤u¤H¡A¦¹¥~§Ï©»¤w¦A¨S¦³¨ä¥L­È±o½àª±ªº¦a¤è¡C§Ú¦bªL½®¨B¦æ¹Dªº³·¿|©±¶R¨ÓÂȦç¯ó³·¿|¡A§¤¤U²Ó¨ý¡A¨Ï³oµuµuªº®É¶¡¤]¥i¥H¹L±o«Ü±y¶¢¡C

µu¼È°±¯d¦b´µ¬¥¥ï§J­º³£¥¬©Ô´£´µ®R

¦I¤ú§Q­º³£¥¬¹F¨Ø´µ¥«®e¦³ÂI¯}¡A¥«¤º¤]¸g±`¶ë¨®¡C©è¹F®É¤w¹L¤»ÂI¡Aª½±µ¨ì¤F¦ì©ó¦a®wªºÀ\ÆU¡A¯S§O¦b©ó¦³¤j´£µ^¡B¤p´£µ^©Mµ²¥L¼Ö¤â«µ¼Ö¡CÂû»L°t¥HÄѲɡA¨ý¹D¤]¤£«U¡C

¦h·êªe¬y¸g¥¬¹F¨Ø´µ¥«¤º¡A§Ú­Ìµn¤Wº®¤Ò³ù¡A´NªY½à¨ì¦h·êªe©M¹ï©¤ªº«Ø¿vª«¡Cº®¤Ò³ù¥~³ò¦³¦h®y¶ê§Î¦y¶ð¡A¥[¤W¨å¶®ªº¬W´Y¡A§Ï©»¥DÃD¤½¶éªº¥¬´º¡Cº®¤Ò³ù½d³ò¤º¥ç¦³®y¥[°Ã±Ð°ó¡A°ª°ªªº¶ð¦y¤Q¤À·m²´¡A«Î³»¥Ñ¥Ë¤ù¬ä¦¨ªº¹Ï®×¥ç«Ü¿W¯S¡C

¦I¤ú§Q¥¬¹F¨Ø´µªºº®¤Ò³ù

·Q¿Ëªñ¦h·êªe¡A¥i¥H¹³§Ú­Ì¤@¼Ëµn¤W¹Cªe²î¡A¦bÅS¤Ñ®y¦ì¤@Ãä§jþÓ­·¡A¤@Ãä²Ó½à¨â©¤ªº«Ø¿vª«¡C°ê·|¤j·H©M¬Ó®c¤À¦C¨â©¤¡A·¥¨ä§»°¶¡A¤]¥i¦^±æ­è¤~¨ì¹Lªºº®¤Ò³ù¡C¯è¦æ®É¶¡¤j¬ù¤@¤p®É¡A¤p²î¦bÃì¾ôµ¥¦h®y¾ô¼Ù¤U¬ï¹L¡A¨Ó¦^¤@¹M¡A³Ì«áªð¦^­ì¨Óªº½XÀY¡C

ºZ¹C¦h·êªe¡G°ê·|¤j·H©M¬Ó®c

¤£¸g¤£Ä±¡A®Èµ{«K¨ì¤F³Ì«á¤@¯¸¡I¤U¤È¨ì¤F¥¬¹F¨Ø´µªþªñªº§ø¸¨¸t©Z¼w (Szentendre)¡A¥H¬°¥u¬O¥t¤@­Ó¹C«È°Ï¡A«o±a¨Ó²ö¤jÅå³ß¡C¤jµóªº°Ó©±¦U¦³¯S¦â¡A°â½æ¥¬ÃÀ¤â¤u¡BÂŬV¡BÂȦç¯ó¡B³³²¡¡B»¶´Ô¯»µ¥µ¥¯S²£¡A¤£·|¥u¬Ý¨ìºÏ¥Û¶K©Î¤T¼ÆºØ¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤â«H¡C§ø¤l¤¤¤ßªº¼s³õ¬OºëµØ©Ò¦b¡A§O½oªº«Î¤l¶}¤FÀ\ÆU¡A«Î¤l¤§¶¡ªº¥bªÅ¦QþÓ¤@¦æ¦æªº¥¨«¬¿O¸n§@¸Ë¹¢¡C¨«¶i«Ñ¹D¡A©¹©¹µo²{¥O¤H§Ô¤£¦í¾n¨¬ªY½àªº¨¤¸¨¡A¤]¥i¥H§¤¦bªe¯`©@°Ø®y·P¨ü®É¥ú¬y¹L¡C·í½Í¯ºþÓªº¤@¸s¹C«È¸g¹L¤§«á¡Aµó¤W¦^´_¹çÀR¡A«K¬O¸t©Z¼w³Ì°g¤Hªº¤@¨è¡C

¸t©Z¼w

³o¦¸·P¨ì¤Ö¦³ªººÙ¤ß¦p·N¡Aªø³~¨®©M¦­°_§É³o¨âºØ®È¦æ¹Î³Ì°Q¹½ªº¤¸¯À³£´î¨ì³Ì¤Ö¡A¹CÄý®É¶¡¤]«Ü¥R¤À¡C¦Yªº¤è­±¡A¹L±o¥h¤]´Nºâ¤F§a¡I°O¦í¤F±¶§Jªº¬üÄR´º­P¡A¤w¸g¦C¬°¦A³Xªº¥Ø¼Ð¡A¤@©w­n¦b¥j©i¬¥¤Ò¦í¤W´X±ß¤~¦æ¡C

«ö¦¹ªY½à¶ø¦a§Q¡B´µ¬¥¥ï§J©M¦I¤ú§Qªº·Ó¤ù

<<<<< ¦^¹C°O¥D­¶